Infobrief / Nieuwsbrief
März 2026 /Maart 2026
Liebe Leserinnen und Leser,
In dieser März-Ausgabe widmen wir uns insbesondere einem Vergleichsvorschlag der Gemeinde Niederkrüchten, einem Schreiben an den Pensionsfonds HOOPP und einer Frühlingswanderung im Elmpter Schwalmbruch. Abschließend gehen wir auf den großen Erfolg des Films über die Schwalmgeschichten ein.
Herzliche Grüße,
Das Team vom Grünem Grenzland
Beste lezers,
In deze maart-uitgave besteden we bijzondere aandacht aan een schikkingsvoorstel van de gemeente Niederkrüchten, een brief gericht aan het pensoenfonds Hoopp en een voorjaarjaars wandeling in het Elmpter Schwalmbruch.Tot slot gaan we in op grote succes van de film over de Swalmverhalen.
Vriendelijke groet,
Het team van Groen Grensland
Plan Elmpt Ost: 40m hohe Hallen umgeben von einem 8 m Erdwal (KI-generiert) /
Plan Elmpt Oost: 40 meter hoge hallen omgeven door een 8 meter hoge aarden wal (door AI gegenereerd) /
Plan Elmpt Ost: Unakzeptabler Vergleichsvorschlag
Wir haben den von der Gemeinde Niederkrüchten vorgelegten Vergleichsvorschlag, der einen Erdwall und einige zusätzliche Verwaltungs- und Gestaltungsmaßnahmen der Gemeinde vorsieht, sorgfältig geprüft. Als unmittelbar betroffene Partei muss Grünes Grenzland jedoch feststellen, dass dieser Vorschlag nicht akzeptabel ist.
Zunächst einmal möchten wir darauf hinweisen, dass das Schreiben zu Unrecht den Eindruck erweckt, unsere wichtigsten Kritikpunkte seien geprüft worden und dass diesbezüglich eine Einigung erzielt worden sei. Von einer (vorläufigen) Einigung kann jedoch keine Rede sein. Im Gegenteil: Auf unsere wesentlichen Einwände wird inhaltlich überhaupt nicht eingegangen.
Plan Elmpt Oost: Onacceptabel schikkingsvoorstel
Het voorgestelde schikkingsvoorstel van de gemeente Niederkrüchten , bestaande uit een aardenwal en enkele extra beheer- en inrichtingsmaatregelen van de gemeente hebben wij zorgvuldig beoordeeld. Groen Grensland als direct betrokken partij moet echter vaststellen dat dit voorstel niet acceptabel is.
Allereerst merken wij op dat hun brief ten onrechte de indruk wekt dat de belangrijkste punten van kritiek van onze zijde zijn geëvalueerd en dat hierover in wezenlijke zin afstemming heeft plaatsgevonden. Van enige (voorlopige) overeenstemming is echter geen sprake. Integendeel: op onze kernbezwaren wordt in het geheel niet inhoudelijk ingegaan.
Elmpter Schwalmbruch
Wanderung im Elmpter Schwalmbruch
Am Karfreitag (03.04.2026) geht es durch die Wiesenlandschaft der Tackenbenden und durch das Moor.
Jetzt im Frühling, wenn die Temperaturen langsam wieder steigen, kommen Schwarzkehlchen und Feldlerchen aus ihren Winterquartieren zurück und erobern mit ausdauerndem Gesang ihre Brutreviere. Strecke ca. 4 km.
Treffpunkt: Wanderparkplatz Tackenbenden in Niederkrüchten
Uhrzeit: 10:00 - 12:00 Uhr
Leitung: Silvia Peerenboom (BSKS)
Wandeling in het Schwalmbruch
Op Goede Vrijdag (03.04.2026) wandelen we door het weidelandschap van de Tackenbenden en door het moeras.
Nu in de lente, wanneer de temperaturen langzaam weer stijgen, keren de roodborsttapuit en de veldleeuwerik terug uit hun winterverblijven en veroveren ze met hun aanhoudende gezang hun broedgebieden. Route ca. 4 km.
Locatie: Wandelparkeerplaats Tackenbenden in Niederkrüchten
Tijd: 10:00 - 12:00 uur
Grünes Grenzland fordert kanadischen Pensionsfonds auf, seine Investition in Elmpt zu überdenken.
Grünes Grenzland e.V. fordert den kanadischen Pensionsfonds HOOPP auf, sein Engagement im Logistikprojekt Javelin Park Niederrhein kritisch zu überdenken. Unserer Meinung nach stellt das Projekt eine ernsthafte Bedrohung für empfindliche Natura-2000-Gebiete in der deutsch-niederländischen Grenzregion dar. „Wir sehen dies nicht als ein grünes Projekt, sondern als eine Entwicklung, die wertvolle Natur und Biodiversität unter Druck setzt“, sagt der Vorstand von Grünem Grenzland. „Die Behauptungen über Klimaneutralität und Naturschutz sind unserer Meinung nach irreführend.“
Groen Grensland roept Canadees pensioenfonds op investering te heroverwegen.
Groen Grensland e.V. roept het Canadese pensioenfonds HOOPP op om zijn betrokkenheid bij het logistieke project Javelin Park Niederrhein kritisch te heroverwegen. Volgens ons vormt het project een ernstige bedreiging voor kwetsbare Natura 2000-natuurgebieden in de Nederlands-Duitse grensregio.“Wij zien dit niet als een groen project, maar als een ontwikkeling die waardevolle natuur en biodiversiteit onder druk zet,” zegt het bestuur van Groen Grensland. “De claims over klimaatneutraliteit en natuurbehoud zijn naar onze mening misleidend.”
Das Filmprojekt „Schwalmgeschichte(n)“ ist ein großer Erfolg.
Bei der Premiere am 5. März mussten bereits viele Menschen nach Hause geschickt werden, da die Achim-Besgen-Halle komplett ausverkauft war. 500 Menschen sahen sich dort den Film über die Schwalm und ihre Heimat an. Nach diesem Besucheransturm in Schwalmtal bot die Burggemeinde Brüggen am 19. April zwei zusätzliche Vorstellungen an. Insgesamt standen 800 Plätze zur Verfügung. Doch schon nach wenigen Tagen sind auch diese nun ausgebucht.
Für alle, die leider keine Eintrittskarte ergattern konnten, haben wir eine schöne Alternative. In unserer Fotogalerie über den Schwalm nehmen wir euch mit auf eine Reise entlang des gesamten Verlaufs dieses wunderschönen Baches: von der Quelle bis zur Mündung. Genießt beeindruckende Drohnenaufnahmen, die das Schwalmgebiet aus einer einzigartigen Perspektive zeigen.
Natürlich ist dies kein Ersatz für den Film Schwalmgeschichten, aber die Bilder vermitteln doch einen eindrucksvollen Einblick in das einzigartige und stimmungsvolle Bachtal, durch das die Schwalm fließt. Eine kleine digitale Reise durch eine Landschaft, die immer wieder überrascht
Het filmproject „Schwalmgeschichte(n)“ is een groot succes.
Bij de première op 5 maart moesten al veel mensen naar huis worden gestuurd omdat de Achim-Besgen-Halle helemaal vol was. 500 mensen keken daar naar de film over de Swalm en hun regio. Na deze stormloop voegde de Burggemeinde Brüggen nog twee extra voorstellingen toe op 19 april. In totaal waren er 800 plaatsen beschikbaar. Maar na slechts een paar dagen zijn ook deze nu volgeboekt.
Voor iedereen die helaas geen kaartje heeft kunnen bemachtigen, hebben we een mooi alternatief. In onze fotogalerij over de Swalm nemen we je mee langs het hele traject van deze prachtige beek: van bron tot monding. Geniet van indrukwekkende dronebeelden die het Swalmgebied vanuit een uniek perspectief laten zien.
Natuurlijk is dit geen vervanging voor de film Schwalmgeschichten, maar de beelden geven wél een schitterende indruk van het bijzondere en sfeervolle beekdal waar de Swalm doorheen stroomt. Een kleine digitale reis door een landschap dat blijft verrassen.
NL 
DE