Infobrief / Nieuwsbrief
Juni 2026 / Juni 2026
Liebe Leserinnen und Leser,
In dieser Juni-Ausgabe unseres Newsletters zeigen wir die Auswirkungen der beiden neuen Windkraftanlagen im Windpark Boscherhausen und gehen auf die besorgniserregende Entwicklung ein, die sich im Zusammenhang mit den Plänen für den Javelin Park abzeichnet. Außerdem feiern wir einen besonderen Meilenstein: das 50-jährige Jubiläum unseres Dachverbands LNU. Und für alle, die Natur und Kulturerbe lieben, geben wir schon einmal einen kleinen Vorgeschmack auf den Tag der offenen Gärten auf Schloss Hillenraad.
Herzliche Grüße,
Das Team vom Grünen Grenzland
Beste lezers,
In deze juni-editie van onze nieuwsbrief laten we de impact zien van de twee nieuwe windturbines bij Windpark Boscherhausen en staan we stil bij het zorgwekkende patroon dat zich aftekent rond de plannen voor Javelin Park. Daarnaast vieren we een bijzondere mijlpaal: het 50-jarig jubileum van onze koepelorganisatie LNU. En voor wie van groen en erfgoed houdt, lichten we alvast een tipje van de sluier op van de open tuinen dag op kasteel Hillenraad.
Vriendelijke groet,
Het team van Groen Grensland
Windpark Boscherhausen: erneute Beeinträchtigung der Grenzlandschaft
Mit der Inbetriebnahme von zwei neuen Windkraftanlagen bei Dam ist der Windpark Boscherhausen fertiggestellt. Nach Ansicht von „Grünes Grenzland“ wirft vor allem die Kommunikation rund um das Projekt Fragen auf. Während des Genehmigungsverfahrens war von zwei Anlagen die Rede, während nun deutlich wird, dass es landschaftlich gesehen tatsächlich um eine Erweiterung des bestehenden Windparks bei Bönnesohl geht. Dadurch konnte eine Umweltverträglichkeitsprüfung umgangen werden.
Boscherhausen ist Teil einer allgemeinen Entwicklung, in deren Rahmen die Zahl der Windkraftanlagen in der Gemeinde Niederkrüchten rasch zunimmt. Die charakteristische Grenzlandschaft verwandelt sich dadurch zunehmend in ein industrielles Energiegebiet. Gleichzeitig deuten aktuelle Studien darauf hin, dass der Ertrag neuer Windkraftanlagen kleiner wird, während der Druck auf Natur, Landschaft und Stromnetz wächst.
Genau aus diesem Grund lehnt „Grünes Grenzland“ die Pläne für fünf neue Großwindkraftanlagen auf dem ehemaligen Flugplatz Elmpt ab. Das Vogelschutzgebiet Elmpt ist ein wertvolles Naturschutzgebiet, das Schutz verdient und nicht weiter der fortschreitenden Industrialisierung der Landschaft geopfert werden darf.
Windpark Boscherhausen: opnieuw aantasting van het grenslandschap
Met de oplevering van twee nieuwe windturbines bij Dam is Windpark Boscherhausen voltooid. Volgens Groen Grensland roept vooral de communicatie rond het project vragen op. Tijdens de vergunningprocedure werd gesproken over twee turbines, terwijl nu duidelijk wordt dat landschappelijke gezien feitelijk sprake is van een uitbreiding van het bestaande windpark bij Bönnesohl. Hierdoor kon een milieueffectrapportage worden omzeild.
Boscherhausen past in een bredere ontwikkeling waarbij het aantal windturbines in de gemeente Niederkrüchten snel toeneemt. Het karakteristieke grenslandschap verandert daardoor steeds meer in een industrieel energiegebied. Tegelijkertijd wijzen recente studies erop dat de opbrengst van nieuwe windturbines steeds minder toeneemt, terwijl de druk op natuur, landschap en het elektriciteitsnet groeit.
Juist daarom verzet Groen Grensland zich tegen de plannen voor vijf nieuwe megaturbines op het voormalige vliegveld Elmpt. Het Vogelschutzgebiet Elmpt is een waardevol natuurgebied dat bescherming verdient en niet verder mag worden opgeofferd aan de voortgaande verindustrialisering van het landschap.
Tag der offenen Gärten im Schloss Hillenraad
Am 14. Juni 2026 werden die Gärten von Schloss Hillenraad in Swalmen von 11:00 bis 16:00 Uhr wieder geöffnet sein. An diesem Tag der offenen Gärten können die Gärten unter der Leitung von Führern besichtigt werden, wobei Erläuterungen zur Geschichte der Gärten und der Gebäude gegeben werden. Im Innenhof finden am Nachmittag musikalische Darbietungen von Boezjwa und der Koninklijke Harmonie St. Cecilia Swalmen statt. Schloss Hillenraad liegt an der Hillenraederlaan 12 in Swalmen.
Weitere Informationen mit Videoimpressionen vom Schloss
Open Tuinen kasteel Hillenraad
Op 14 juni 2026 zijn vanaf 11.00 uur tot 16.00 uur zijn de tuinen bij Kasteel Hillenraad Swalmen geopend voor het publiek. Tijdens deze Open Tuinendag kan men onder leiding van gidsen de tuinen bezoeken en toelichting krijgen op de historie van de tuinen en de gebouwen. Op de binnenplaats zijn er ’s middags muzikale optredens van Boezjwa en van Koninklijke Harmonie St. Cecilia Swalmen. Kasteel Hillenraad is gelegen aan de Hillenraederlaan 12 te Swalmen.
Meer info met video impressie van het kasteel
Jubiläum LNU
Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist Grünes Grenzland Mitglied der LNU (Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt e.V.)
Die LNU feiert Geburtstag: Im Jahr 2026 wird sie 50 Jahre alt. Gegründet wurde sie 1976 von 13 Vereinen, heute umfasst sie über 100 Vereine aus ganz Nordrhein-Westfalen, dazu zahlreiche fördernde Mitglieder. Viele veschiedene Vereine sind vertreten: von den Ameisenschutzwarten und den Vogelfreunden bis zu den Müllsammlern im Rhein in verschiedenen, auch kleineren Gemeinden.
Insgesamt vertritt die LNU in NRW 350.000 Einzelmitglieder. Ihre größten Mitgliedsverbände sind der Deutsche Alpenverein, der Westfälische Heimatbund, der Sauerländische Gebirgsverein, der Rheinische Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz, der Eifelverein, der Lippische Heimatbund, die Naturfreunde und die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald. Die meisten von ihnen gehörten schon zu den Gründungsmitgliedern.
Das Spektrum der Verbände reicht von der Erholung in der freien Landschaft über den Arten- und Naturschutz bis hin zur naturgemäßen Waldwirtschaft und zahlreichen Bürgerinitiativen. Die über 100 Mitgliedsvereine werden durch die LNU-Geschäftsstelle in Arnsberger betreut, untergebracht in einem denkmalgeschützten Gebäude von ca. 1900.
Alle Mitgliedsorganisationen sind eingeladen, das Jubiläum des Dachverbands für Natur- und Umweltschutz in Nordrhein-Westfalen mitzufeiern am Samstag, dem 13. Juni 2026 ab 12 Uhr im Bürgerzentrum Bahnhof.
Weitere Informationen
Jubileum LNU
Zoals u waarschijnlijk weet, is Groen Grensland lid van de LNU (Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt e.V.).
De LNU viert haar verjaardag: in 2026 bestaat ze 50 jaar. Ze werd in 1976 opgericht door 13 verenigingen en telt vandaag de dag meer dan 100 verenigingen uit heel Noordrijn-Westfalen, plus talrijke ondersteunende leden. Er zijn veel verschillende verenigingen vertegenwoordigd: van de mierenbeschermers en de vogelliefhebbers tot de afvalverzamelaars aan de Rijn in diverse, ook kleinere gemeenten.
In totaal vertegenwoordigt de LNU in Noordrijn-Westfalen 350.000 individuele leden. Haar grootste aangesloten verenigingen zijn de Duitse Alpenvereniging, de Westfaalse Heimatbund, de Sauerländische Gebirgsverein, de Rijnlandse Vereniging voor Monumentenzorg en Landschapsbescherming, de Eifelverein, de Lippische Heimatbund, de Naturfreunde en de Schutzgemeinschaft Deutscher Wald. De meeste daarvan behoorden al tot de oprichters.
Het spectrum van de verenigingen reikt van recreatie in de vrije natuur via soorten- en natuurbescherming tot natuurlijke bosbouw en talrijke burgerinitiatieven. De meer dan 100 aangesloten verenigingen worden begeleid door het LNU-secretariaat in Arnsberg, gevestigd in een monumentaal pand uit circa 1900.
Alle aangesloten organisaties zijn uitgenodigd om het jubileum van de overkoepelende organisatie voor natuur- en milieubescherming in Noordrijn-Westfalen mee te vieren op zaterdag 13 juni 2026 vanaf 12.00 uur in het Bürgerzentrum Bahnhof.
Meer informatie
Javelin Park: ein besorgniserregender Trend
Die Entwicklungen rund um den geplanten Industrie- und Windpark Javelin Park werfen weiterhin Fragen auf. Ein Rückblick auf die vergangenen Jahre zeigt laut Grünes Grenzland ein Muster, bei dem ökologische Bedenken nicht inhaltlich widerlegt werden, sondern politischer Druck und verfahrensrechtliche Diskussionen zunehmend in den Vordergrund treten.
Weitere Informationen
Javelin Park: een zorgwekkend patroon
De ontwikkelingen rond het geplande industrie- en windpark Javelin Park blijven vragen oproepen. Een terugblik op de afgelopen jaren laat volgens Groen Grensland een patroon zien waarbij ecologische bezwaren niet altijd inhoudelijk worden weerlegd, terwijl politieke druk en procedurele discussies steeds meer op de voorgrond treden.
Meer informatie
NL 
DE