Rundschreiben / Nieuwsbrief
Mai 2024 / Mei 2024
Liebe Leute,
vor Ihnen liegt der Newsletter Mai 2024 mit besonderem Augenmerk auf die desaströsen Folgen der Pläne auf dem ehemaligem Militärgebiet in Elmpt: Die Megahallen werden nicht 15 m, sondern sogar 40 M hoch werden und der Stickstoffausstoß katastrophal für die Natur im Naturpark Meinweg. Wir kündigen auch eine Wanderung rund um das Wolsplateau an und gehen auf die weitere "Verspargelung" der Landschaft in unserer Grenzregion durch noch mehr Windräder ein.
Wir wünschen Ihnen viel Lesevergnügen.
Mit freundlichen Grüßen
Grünes Grenzland
Beste mensen,
Voor u ligt de nieuwsbrief van mei 2024 met speciale aandacht voor de desastreuze gevolgen van de plannen op het voormalige militaire terrein in Elmpt: De megahallen worden geen 15 m, maar zelfs 40 m hoog en de stikstofuitstoot blijkt funest voor de natuur in het Nationaal Park de Meinweg. Ook wordt een wandeling rondom het Wolfsplateau aangekondigd en gaan we in op de verdere 'verspargelung' van het landschap in de grensstreek door de aanleg van windturbines in Dam.
Wij wensen u veel leesplezier.
Met vriendelijke groet,
Groen Grensland
Megahallen: Nicht 15 m, sondern 40 m hoch
Mit der Verabschiedung des neuen Flächennutzungsplans für das gesamte Gewerbegebiet wurde auch der Bebauungsplan für den östlichen Teil aktualisiert. Die Neufassung des Plans wurde bereits am 23. April 2024 im Ausschuss für Planung, Verkehr und Grundstücke beraten. Inzwischen wurde auch den Ausschussmitgliedern klar, dass die geplanten Megahallen nicht 15 oder 20 m, sondern 40 m hoch sein werden. Eine Befürchtung, die Grünes Grenzland von Anfang an geäußert hatte. Doch trotz der Erkenntnis, dass sie an der Nase herumgeführt wurden, stimmten diese Mitglieder für den Plan.....
Es ist vorgesehen, dass der Gemeinderat von Niederkrüchten den geänderten Plan in der Ratssitzung am 14. Mai 2024 verabschiedet. Wir hoffen sehr, dass einige Ratsmitglieder den Mut haben, ihrem Herzen zu folgen und diesen unseligen Plan abzulehnen.
Megahallen: Geen 15 m maar 40 m hoog
Omdat er nieuw bestemmingsplan is vastgesteld voor het hele bedrijventerrein is ook het bebouwingsplan voor het oostelijk deel aangepast. In de Commissie voor Planning, Transport en Vastgoedzaken van 23 april 2024 is de nieuwe versie van het plan al besproken. Inmiddels werd het ook de commissieleden duidelijk dat de geplande megahallen niet 15 of 20 m maar 40 m hoog worden. Een vrees die Groen Grensland van meet af aan geuit heeft. Maar ondanks het besef dat ze bij de neus waren genomen, stemden deze leden voor het plan…..
Het ligt in de bedoeling dat de gemeenteraad van Niederkrüchten het aangepaste plan in de raadsvergadering van 14 mei 2024 zal vaststellen. Wij hopen van harte dat er raadsleden de moed hebben hun hart te volgen en dit onzalige plan verwerpen.
Besorgnis über den Nationalpark de Meinweg. Brief an die Provinz Limburg
Grünes Grenzland, die Natuur en Milieufederatie Limburg und die Milieu- und Heemkundevereniging Swalmen haben die Provinz Limburg aufgefordert, gegen den Beschluss des Gemeinderats von Niederkrüchten vorzugehen.
Dieser Beschluss vom 19. März 2024 sieht ein großes Gewerbegebiet von 150 ha vor. Dadurch wird sich das Verkehrsaufkommen auf der angrenzenden Autobahn A52, die bei Elmpt in die niederländische Landstraße N280 übergeht, um mehr als 20.000 Kraftfahrzeuge pro Tag erhöhen. Infolgedessen wird die Stickstoffbelastung unter anderem für den Nationalpark und das Natura-2000-Gebiet de Meinweg erheblich zunehmen.
Zorgen over het Nationalpark de Meinweg. Brief aan de Provincie Limburg.
Groen Grensland, de Natuur en Milieufederatie Limburg en de Milieu- en Heemkundevereniging Swalmen hebben de provincie Limburg opgeroepen om actie te ondernemen tegen het besluit van de gemeenteraad van Niederkrüchten.
Dit besluit van 19 maart 2024 maakt een groot bedrijventerrein van 150 ha mogelijk. Hierdoor zal de verkeersintensiteit op de aanliggende snelweg A52, die bij Elmpt overgaat in de Nederlandse autoweg N280, met ruim 20.000 motorvoertuigen (mvt) per dag toenemen. Als gevolg hiervan zal er een substantiële toename van de stikstofdepositie op onder meer het National Park en natura 2000 gebied de Meinweg plaatsvinden.
After Work Wanderung zum Meinweg
Am Montag, den 13.05.2024 treffen wir uns um 18.30 Uhr am Wanderparkplatz Hillenkamp zu unserer ca 5 km langen Wanderung durch Wald und Heide zum Nationalpark Meinweg. Dafür benötigen wir ca 1,5 Stunden.
Unterwegs gibt es jede Menge Info's zur Natur. Der weite Blick über das Wolfsplateau und die uns umgebende Stille lassen uns nach unserem stressigen Arbeitstag zur Ruhe kommen.
Die Wanderung ist kostenlos und findet auch bei Regen statt.
Wanderleitung: Karin Schubert
Wegbeschreibung zum Wanderparkplatz Hillenkamp: von der Hauptstrasse in Elmpt in die Strasse Kreithövel einbiegen (gegenüber der Reinigung) und geradeaus über die Autobahnbrücke fahren. Danach links einbiegen und der Strasse Hillenkamp bis zum Wanderparkplatz folgen.
Wandeling na werk op de Meinweg
Op maandag 13 mei 2024 verzamelen we om 18.30 uur op de wandelparkeerplaats Hillenkamp voor onze wandeling van ongeveer 5 km door bos en heide naar het Nationaal Park Meinweg. We zullen er ongeveer 1,5 uur over doen.
Onderweg is er veel informatie over de natuur. Het weidse uitzicht over het Wolfsplateau en de stilte om ons heen zorgen ervoor dat we kunnen ontspannen na een stressvolle werkdag.
De wandeling is gratis en gaat ook door als het regent.
Wandelgids: Karin Schubert
Routebeschrijving naar de wandelparkeerplaats Hillenkamp: Vanaf de hoofdweg in Elmpt sla je Kreithövel in (tegenover de stomerij) en rijd je rechtdoor over de snelwegbrug. Sla dan linksaf en volg de weg Hillenkamp naar de wandelparkeerplaats.
Wie eine Landschaft langsam aber sicher "verspargelt"
Leider hat der Kreis Viersen ( vom 29. April 2024) unsere Einwände gegen die geplanten Windräder in Dam abgewiesen. Der Kreis begründet seine Ablehnung unter anderem damit, dass solange das Ziel der Landesregierung, 1,8 Prozent der Fläche in NRW mit Windrädern zu bebauen, noch nicht erreicht ist, eigentlich alles ohne detaillierte Untersuchungen genehmigt werden muss. Außerdem argumentiert die Region, dass die beiden geplanten Windräder zwar in geringer Entfernung zu einem Landschaftsschutzgebiet geplant sind, dies aber nur dann ein stichhaltiges Argument wäre, wenn es sich auch um ein Natura 2000-Gebiet handeln würde. Die Argumente in Bezug auf die UVP-Pflicht, die Frage, was als Windpark gilt und was nicht, und die faunistischen Aspekte scheinen allen Beteiligten zu kurz zu kommen. Das weitere Vorgehen wird daher derzeit mit einem Anwalt besprochen.
Hoe een landschap langzaam maar zeker ”verspargelt”
Helaas heeft het gewest Viersen ( d.d. 29 april 2024) de bezwaren tegen de geplande windturbines in Dam ongegrond verklaard. Een van de redenen die het district opgeeft voor haar afwijzing is dat zolang de doelstelling van de regering om 1,8 procent van het gebied in NRW met windturbines te bebouwen nog niet is bereikt, alles eigenlijk zonder gedetailleerd onderzoek zou moeten worden goedgekeurd. Daarnaast voert het gewest aan dat de twee geplande windturbines weliswaar op korte afstand van een beschermd landschapsgebied zijn gepland, maar dat dit alleen een geldig argument zou zijn als het ook een Natura 2000-gebied zou zijn. De argumenten met betrekking tot de m.e.r.-plicht, wat wel en niet als windpark wordt beschouwd en de faunistische aspecten lijken alle betrokken partijen te kort te doen. Verdere stappen worden daarom momenteel besproken met een advocaat.
NL 
DE